S1E4 : Lys and the Snowy Mountain Rescue / Attack of the Training Droids

The younglings help wrangle creatures. Kai causes problems when he attempts to program droids to clean the temple.