S1E18 : Solo Camping for Three

Yui returns from her bike ride to an awkward and strained atmosphere at the campsite.