S1E10 : A True Friend

Chiropmon is taken from Makoto by Haruko, who sees Digimon as toys. Kyo tries to interrupt the buyer’s transaction, while Makoto feels troubled because his own weakness caused Chiropmon to suffer.