S1E4 : Witch, Wizard, Sword Master and The King of Beasts

Marshall feels guilty for ruining Sam's game dev dreams, but his attempts to apologize are unsuccessful.