S5E10 : Operation Savage Guardian (Head to the Courtyard!), Part 1

Assisted by Emporio and his friend Weather Forecast, Jolyne rushes to the courtyard to pass Jotaro's Stand Disc to the Speedwagon Foundation.